I den andra boken för barn om antikens Grekland berättar författaren Erik Magntorn till Martine Castorianos illustrationer om Pireuslejonets äventyrliga resa från antikens Athen till dagens Venedig, en resa i tid och rum där vi får möta greker, romare, osmaner, venetianare och inte minst svenska vikingar som inte kunde låta bli att rista runor på lejonet.
Erik Magntorn och Martine Castoriano har tidigare gjort bilderböckerna En ballongfärd genom tiden - Skandinavien, Rom, Grekland och Egypten och Sagan om Asine tillsammans.